Gdy Pan odmienił 
los Syjonu, 
byliśmy jak we śnie.
Wtedy usta nasze były pełne śmiechu, 
a język wołał pełen radości.
Wtedy mówiono między poganami: 
"Wielkodusznie postąpił z nimi Pan!"
Wielkodusznie postąpił Pan z nami:
staliśmy się radośni.
Odmień nasz los, o Panie, 
v jak strumienie w [ziemi] Negeb.
Którzy we łzach sieją, 
żąć będą w radości.
Postępują naprzód wśród płaczu, 
niosąc ziarno na zasiew: 
z powrotem przychodzą wśród radości, 
przynosząc swoje snopy.